(图说:《油漆未干》剧照。摄影:李春光)
中青在线讯(中国青年报·中青在线记者蔡梦吟)由法国作家勒内•福舒瓦所著的经典喜剧《油漆未干》于1月11日晚登上首都剧场,作为北京人艺2019年的开年剧目。
《油漆未干》曾于2004年由导演任鸣、艺术指导欧阳山尊首度搬上人艺舞台,是北京人艺舞台上为数不多的喜剧之一,对艺术与金钱、感情与利益的冲突进行了深刻描画。该剧以英国小镇医生哈医生一家的生活为背景,讲述了他们曾经的房客克里斯宾突然蹿红成了伟大的画家,他虽然已经在穷困潦倒中病逝,但散落在哈医生家的画却价值连城。一时间,为了争夺这些画,贪婪的造假者和艺术商蜂拥而至,上演了一幕幕令人捧腹却又深思的故事。全剧刻画的人物众多、性格鲜明,不靠夸张的形体与刻意搞笑的语言“挠痒痒”,而是从人物的行为动机出发,让观众看后忍不住发笑,这也是北京人艺排演喜剧的追求和目标。
从2004年首演,到2019年再次上演,15年的打磨,再加上延续了人艺老戏骨李洪涛、吴珊珊的搭档演出,让《油漆未干》备受观众期待。主演李洪涛在阔别这一角色十余年后,再次回归,他坦言喜剧最考验演员的内功,《油漆未干》更是如此,因为作品中有扎实的生活图景,所以在追求笑点和追求生活的状态之间,要先选择后者。
首演当晚,观众笑声不断。在李洪涛看来,“演这部戏其实是一个爬山的过程,一点一点到顶峰。一幕的自然流畅,二幕的热闹滑稽,到了三幕才会有一个爆发的结果。然后爆发之后迅速被熄灭,这时候观众就开始回味。喜剧既让演员放开,又让演员克制,控制住节奏才能自己不笑、台下哄笑。”
剧中,哈医生唯利是图,造假者和艺术商人虚伪贪婪,唯有女仆关尼是“一股清流”,是一众喜剧人物中偏正剧人物的角色。“关尼不为金钱所动,她拼命维护的是一分真情,真才是最有力量的。”关尼的扮演者吴珊珊说。作为戏剧梅花奖的获得者,吴珊珊在北京人艺的舞台上塑造过古今中外各种人物形象,但却对关尼的角色情有独钟。
导演任鸣表示:“人性是共通的,一部法国人写的英国的故事,经过中国演员的演绎,没有本土化的改编,照样可以用原汁原味打动观众,引发共鸣。”据悉,该剧将演出至1月20日。
(图说:《油漆未干》剧照。摄影:李春光)